很嗨意思、嗨的意思、hl意思在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

很嗨意思關鍵字相關的推薦文章

“很嗨”是表示很興奮、很高興的意思，比如在聚會上玩的很高興，就會說“玩得很嗨”。用英語是“so crazy”，比如在聚會上玩的很嗨，可以說是“We had so ...

我們是不是經常會用到high這個單詞呢，比如我們大家今天玩的很high，或者今天這個派對high。我們比並不能用high去表達這個意思，要不然人家以為你吸毒 ...

high 的读音就是“嗨”这个英语表示高，这里表示很有高潮，很进入状态！这是中文对英文音译的一个好例子！所以很嗨就是很尽兴！

嗨(high): 开心，高兴，心情高涨，情绪激昂等意思。 · 中文(簡體) · 中文(繁體，香港).

中文的很high是很開心，可是「用high直接形容人」，會讓外國人以為你是「吸毒吸high」了，這個字雖有快樂的意思，但通常是因為酒精、毒品，帶給人的快感或極度興奮。

要表達很嗨的心情的話，你可以用hyped (up)，或是上面提到的excited 這個字，也就是「興奮」或「很嗨」的意思。其中hyped 是比較非正式跟口語的用法，也 ...

We were all feeling high today。 The party was so high。但是如果你用high来表示这个意思，. 很可能就会让别人理解成.

“很嗨”是什麼意思呢？或者用英語怎麼 ... 如果你想表達"那個男孩穿的很時尚",那麼,應該說成"他的穿著很high fashion". ... “我很嗨”的英文翻譯怎樣？

想要表達自己的心情卻又怕說錯意思嗎？ ... 就會變成「我是一個無聊的人」而不是「我很無聊」，千萬不要再搞錯囉！ A: I am bored. ... 覺得很嗨.

很嗨、很high，意思是一样的，就是很尽兴的意思。high的读音就是“嗨”这个英语表示高，这里表示很有高潮，很进入状态！这是中文对英文音译的一个 ...