字幕翻譯 PTT、翻譯費用、翻譯字數在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

字幕翻譯 PTT關鍵字相關的推薦文章

發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.237.143 (臺灣) ※ 文章網址: ... lomorobin: 辛普森是連中配都自己重新做欸，他們的字幕不是翻譯好 ...

各位前輩好最近在幫忙一個紀錄片字幕的翻譯但已有很長時間未接觸字幕翻譯遇到幾個問題時不太知道字幕翻譯的常規因此上來問問大家的意見影片的背景在印度但製作公司是 ...

最近找到一個韓國節目字幕翻譯的工作總公司在韓國,我們都... | 數位感.

在chrome即時字幕翻譯這個產品中，有超過5篇Ptt貼文，作者tom600488也提到型號是TH-L60BF6W 用usb看影片發現字幕超小而且也沒有任何可以調字幕的選項後來我在電腦用 ...

Photo Credit：双喜電影& PTT Movie ... 這起事件亦激發許多字幕翻譯工作者為文討論「字幕翻譯」這個其實相當貼近閱聽眾日常生活、但卻鮮少受到關注的 ...

最近有個產品的影片希望找人幫忙翻譯並做字幕(.srt)，說起來不難但是我實在沒什麼時間。影片是這個：https://www.youtube.com/watch?v=kkBD6bUtMWY把案子丟到518以後， ...

常見字幕翻譯PTT問答 · 延伸文章資訊. 日文字幕翻譯,日文影片翻譯,日文聽譯| 字幕翻譯價格. 有時翻一部愛情喜劇片，賺到的稿費相當於三部恐怖片| 字幕翻譯價格. 做院線影片 ...

提供字幕翻譯PTT相關文章，想要了解更多youtube網頁版、youtube留言翻譯設定、手機youtube留言翻譯相關商業資訊或書籍，就來商業貼文懶人包.

2022年4月27日 — ... 想到前一陣子打工幫忙翻譯一個日本遊戲的中文字幕: 裡面有個重要道具英文和 ... (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1651046288.

在影片翻譯接案這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者LukeSkywaker也提到GQ Taiwan 剛剛放上翻譯版本的影片了https://youtu.be/wkh2mxn49RI 雖然前面已經有板上的大神把 ...