生命誠可貴愛情價更高原文、若為自由故意思、生命誠可貴英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

生命誠可貴愛情價更高原文關鍵字相關的推薦文章

1849年匈牙利愛國詩人裴多菲在作戰時犧牲，年僅26歲，曾寫下：「生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋。」他的價值觀你認為呢？

原文：生命誠可貴，愛情價更高。若為自由故，二者皆可拋。出處：裴多菲（匈牙利詩人）

生命誠可貴，愛情價更高。若爲自由故，二者皆可拋. 這是我們經常見到的版本，這是在1929年由「左聯五烈士」之一的我國著名詩人殷夫（白莽）翻譯過來的 ...

「生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋」(由漢語譯英語："Life is dear, love is dearer. Both can be given up for freedom."；英語："Liberty, love! These ...

英文译文：Life is dear, love is dearer. Both can be given up for freedom.裴多菲是匈牙利人，所以原…

“生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋。” 提起這首百多年來在全世界廣為傳誦的詩篇，人們便會想起它的作者── ...

生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋」這是出自匈牙利詩人--裴多菲山多爾，在西元1849年在瑟克什堡大血戰中壯烈犧牲時所寫下的。

“生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，两者皆可抛。” 没错，这首由. 匈牙利爱国诗人裴多菲. 于1848年欧洲革命前. 所创作的格言诗. 正是殷夫所翻译的.

生命誠可貴，. 愛情價更高。若為自由故，. 二者皆可拋。 ... 賞析：由原文來看，詩作雖然短小，但寓意並不淺薄。首句「生命誠可貴」首先肯定了生命的價值， ...

生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋是什麼意思呀 ... 作者——匈牙利詩人裴多菲。這首詩是他的代表作表達了他對自由的強烈嚮往. ... 生命是很可貴 ...