可可夜總會名言、Coco 道理、可可夜總會影評在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

可可夜總會(Coco)，2017年美國皮克斯動畫工作室製作的電影

故事主軸是由墨西哥亡靈節、家庭、音樂，所串起的一段很簡單、很感人的故事

以下包含劇情劇透，以及電影影評和延伸討論


電影的名稱：Coco(可可)，也是劇中曾祖母的名字

儘管曾祖母出現的片段不多，卻是貫串核心劇情的重要人物

劇情從一個熱愛音樂的小男孩-米高，決定追隨自己熱愛音樂的心靈開始

開始了一段揭開隱藏著家族秘密的冒險旅程
==============================================================================
[Remember me-Miguel] https://www.youtube.com/watch?v=E7VPdpEV1m0
[Remember me] https://www.youtube.com/watch?v=3iDxU9eNQ_0
==============================================================================









防雷頁 防雷頁 防雷頁 防雷頁 防雷頁 防雷頁 防雷頁 防雷頁 防雷頁 防雷頁











===============================================================================
【劇 透】
===============================================================================
米高是一個熱愛音樂的小男孩，但是曾曾祖母-伊美黛嚴禁家族的人學音樂

原因是米高的曾曾祖父是音樂家，為了將喜愛的音樂散播到世界，所以出外旅遊

但卻一去不回

留下孤單的曾曾祖母(伊美黛)和曾祖母(可可)



曾曾祖母只好學習製鞋，支撐起整個家庭的經濟

也從此不讓家族的人接觸音樂，直到出現熱愛音樂的小曾曾孫-米高



墨西哥亡靈節要到了，米高想參加鎮上的亡靈節音樂比賽，偷偷自製了一把吉他

但被祖母-愛蓮娜發現後，愛蓮娜氣到當場摔壞吉他，不讓米高參賽
=====

米高在陰錯陽差下，發現家族靈堂總是沒有放上照片的曾曾祖父

可能是鎮上已逝的傳奇歌手-德拉古司


米高覺得自己熱愛音樂的心，可能是繼承了德拉古司

而德拉古司的名言之一，就是「sease the moment/莫失良機/勇於尋找屬於自己的機會」

所以在音樂比賽的當晚，米高決定跑進德拉古司的紀念堂，偷走曾曾祖父的吉他參加比賽




當米高彈奏吉他的時候，突然被人發現了!

而且鎮上多了好多骷髏，包括米高過世的親戚

原來是米高誤闖進陰間，必需在天亮前由親戚手持花瓣給予祝福，才能回到人間

=====

剛好因為米高拿走了曾曾祖母和曾曾祖父的合照(缺了曾曾祖父的一角)

所以曾曾祖母不能走過連結陰間與人間的花瓣橋，回去探望家族

曾曾祖母-伊美黛答應給予米高祝福，讓他回去人間並把照片歸位

但條件是米高不能碰觸音樂



但米高回到人間後，急著參加音樂比賽，所以又偷了吉他

結果再次回到陰間


大夥生氣的要抓米高趕回人間，米高決定要找到喜歡音樂的親戚-德拉古司

由德拉古司給予米高祝福，這樣米高就能既回人間、又能學音樂

逃走的過程中，米高認識了想偷渡回人間的骷髏-海特
=====

海特因為人間沒有人供奉自己的照片，而且人間的熟人都快要忘記海特了

當人間沒有人記得海特時，海特就會消失

海特和米高達成協議:海特幫米高找到德拉古司，米高回到人間後幫忙供奉海特的照片


為了見德拉古司，他們必需贏得德拉古司舉辦的音樂才藝大賽的第一名

這樣才能受邀參加德拉古司的宴會，見到德拉古司



初次上台的米高很緊張，但在海特的鼓勵下，兩人獲得全場的掌聲

不過此時家族的骷髏們追了過來，他們只好跑走

海特生氣米高只是為了音樂就執意要找德拉古司，乾脆放棄，回去人間比較好

海特隨時都可能消失，不能把回到人間的賭注放在這件事上，要有更保險的方法
=====

米高也氣的和海特分開，打算自己一人想辦法去見德拉古司



因為在才藝大賽上表現亮眼，讓第一名的團體很欣賞米高

就幫忙帶他偷渡進去德拉古司的宴會



在宴會上，米高見到了德拉古司，並且用吉他和音樂讓德拉古司驚艷不已

相信眼前這位才華洋溢的小男孩，確實是自己的曾曾孫

當德拉古司決定用花瓣祝福米高，讓米高回到人間追隨音樂的時候


海特卻出現了!


=====

海特希望米高回到人間後，幫忙供奉自己的照片，讓海特可以回到人間

米高同時也發現，原來海特和德拉古司以前是搭擋




海特當年決定離開雙人組合，回去家鄉的家人身邊

但德拉古司覺得自己沒有海特的音樂才華，如果不能把海特的樂曲留住的話

自己就沒有成名的機會



所以用毒酒毒死海特，並在死前欺騙他可能是食物(臘腸)中毒

讓海德死後愧疚不已，自己沒有成名、沒有讓世界認識自己喜歡的音樂

還不小心死掉，沒有回到家人的身邊
=====

德古拉司殺害海特後，傳唱海特編寫的詞曲，讓自己從此聲名大噪



了解真相之後，海特憤怒的衝向德拉古司，卻被德拉古司的手下丟到湖裡

也搶走海特的照片，要讓海特無法回到人間，被人遺忘

德拉古司怕米高回到人間後把事實傳開，所以把米高也丟到湖裡





米高和海特和湖裡的時候，海特說他想回到人間，是因為想見到自己的女兒-Coco

以前每次離開女兒要出遠門時，都會唱一首「Remember me」，給最愛的女兒

===============================================================================
[Remember me] https://www.youtube.com/watch?v=gVU5Or4mS6c
===============================================================================

米高這才知道，原來海特才是自己真正的曾曾祖父

因為被殺害後，沒辦法回到故鄉，所以曾曾祖母伊美黛和曾祖母Coco孤單一生




此時家族的骷髏們到湖邊找到了米高和海特，也才了解海特拋下妻女的原因

大家決定去找德拉古司，搶回海特的照片




在德拉古司演唱會的後台，德拉古司把追來的米高和海特的照片一起丟到山下

米高在摔死前被族人的靈獸救了回來，但照片卻找不到了



=====

米高希望回去找照片，因為海特的骷髏正在一點一點消失

在回人間之前需要拿到曾曾祖父-海特的照片




但天快亮了，米高再不回人間，就會變成骷髏死亡

人間記得海特的熟人，就只剩下年事已邁的曾祖母Coco

如果曾祖母Coco忘記海特或過世，沒有人記得海特的話，海特的骷髏就會永遠消失

海特和Coco不論在人間或陰間都無法再相見



米高在回到人間前，握緊曾曾祖父的手

答應一定讓Coco記得曾曾祖父，讓他們能再相會
=====

回到人間的米高，看到天色已亮，馬上拿起吉他

跑回家找Coco曾祖母，但Coco已記不得自己的爸爸海特了...



家人們抱著米高，說沒關係了，這樣就好了

但米高答應過曾曾祖父，要完成他的心願



米高拿起吉他，走到曾曾祖母Coco身邊，唱起Coco爸爸最常唱給她聽的歌

「Remembe me」

希望讓曾曾祖母Coco知道，她的爸爸就算到了另外一個世界，也一直一直都很愛她

===============================================================================
[Remember me] https://www.youtube.com/watch?v=rWK_VlekdwM
===============================================================================

Remember me
請記得我


Though I have to say goodbye
雖然我必需說再見

Remember me
請記得我

Don’t let it make you cry
不要流淚

For even if I’m far away I hold you in my heart
就算離的很遠 你仍然在我的心裡

I sing a secret song to you each night we are apart
在每個分離的夜裡 我會為你唱這歌


=====

Remember me
請記得我

Though I have to travel far
雖然我已遠行

Remember me
請記得我

Each time you hear a sad guitar
每當你聽到傷心的吉他旋律

Know that I’m with you the only way that I can be
你知道這是我和你在一起的證據

Until you’re in my arms again
直到我們再次相擁的那一天

Remember me
請記得我
==============================================================================

原本很少說話的Coco曾祖母，竟然跟著米高一起唱著這首歌

Coco緩緩的說:我的爸爸以前很愛唱這首歌

米高對曾祖母說:Coco曾祖母，您的爸爸，真的非常非常愛你


對Coco來說，在各種原因之下，也許大家都忘了海特爸爸

連自己都快要忘記「愛著爸爸」這件事情


但眼前的米高，仍然知道自己愛著爸爸這件事

那就是，最好的見證了...

也許有一天自己會離開人間

但這樣的思念，會以不同的形式，永遠的存續下去

=====


Coco曾祖母終於可以拿出收藏已久的曾曾祖父照片，毫不保留的說:

「我的爸爸是個音樂家，當我小的時候，他和媽媽會一起唱非常好聽的歌...」





對爸爸的思念，對爸爸的愛


那樣的情感不會消失，在米高的見證下

會繼續流傳下去...



===============================================================================
[Proud corazón] https://www.youtube.com/watch?v=B0lchjz1RQg
===============================================================================


Proud corazón


Say that I'm crazy or call me a fool
你可以說我瘋了或傻了

But last night it seemed that I dreamed about you
但昨天晚上我確實夢見了你

When I opened my mouth what came out was a song
當我正想開口說話，從口中出來的竟然是一首歌

And you knew every word and we all sang along
而且你竟然也知道每一句歌詞!? 那就讓我們一起唱吧





=====

To a melody played on the strings of our souls
這樣的旋律就在我們的靈魂裡

And a rhythm that rattled us down to the bone
讓我們的骨頭(身體)隨著它自然起舞



Our love for each other will live on forever
我們彼此的愛將生生不息

In every beat of my proud corazón
每一次的心跳，都是充滿著自豪的鼓動

Our love for each other will live on forever
我們彼此的愛將生生不息

In every beat of my proud corazón
每一次的心跳，都是充滿著自豪的鼓動

==============================================================================

一年之後，海德的冤屈已被洗刷

他寫給家人的歌曲遺作被展示出來


Coco曾祖母已去世，照片被供奉在靈堂上

包括曾曾祖父-海德的照片



海德終於留在了陰間，和深愛的女兒Coco得以相聚


每年的墨西哥亡靈節，他們會踏著花瓣橋，回到人間和族人一起歡慶

他們深摯的感情，成為了故事、織成了音樂

永遠的傳唱下去...

===============================================================================

===============================================================================

[1] Coco

Coco在劇中雖然沒有出現很多次，卻是聯繫人間、陰間，以及整個家族的關鍵

在曾曾祖母-伊美黛的強勢之下，Coco無法表現對音樂的喜愛

同時也只能將對爸爸-海德的思念深深的藏了起來



但也因為Coco非常愛著爸爸，才會偷偷藏著爸爸的照片

最後讓爸爸能被家族重新回想起來

海德也是因為一直愛著女兒Coco，才會堅持一定要回到人間的執念

也才會遇到米高，展開他們的旅程

=====

[2] 音樂，一種記憶的外部載體

音樂在這部電影中，是一種極為強烈的存在



對米高來說，音樂是自己天生的喜好

即使家族都反對，但對音樂的堅持，讓他決心展開這樣的旅程



對Coco來說，音樂是和爸爸-海德之間的記憶，也是思念

Coco和海德，透過 Remember me 這首歌，讓他們即使相隔兩地

也不曾忘記對方



=====

Remember me這首歌，將這份記憶和思念保存了下來

當Coco身體老化，腦中無法記錄這些回憶和思念的時候

Remember me(音樂) 作為一種身體外部的記憶載體，承載海德和Coco的記憶

透過米高了解之後的傳唱，再次回到Coco的腦海裡

讓Coco再度想起這樣的情感



音樂對曾曾祖母-伊美黛來說，是一種將情緒鎖住並隔離的載體

透過排斥音樂，她將無法與海德相聚的失望區隔開來

藉由用音樂把負面情緒鎖住，這樣她才能堅強的面對後續的人生

儘管對家族的影響如此的大

=====


[3] 情感與思念，是生命延續的另外兩種展現形式?


在此部電影中，人會經歷兩種死亡

第一次是肉體死亡，第二次是被世人忘記，靈魂徹底消失


海德的靈魂(骷髏)能夠存活下去，是因為Coco深愛著爸爸

即使對爸爸的記憶逐漸消失，但是照片和音樂作為記憶的載體

讓這樣的思念可以再度被想起


對Coco來說，無論是否想起爸爸，人生都臨近盡頭

對米高來說，無論追求音樂或放棄音樂，都能繼續生活

=====


但因為有Remember me這首歌，讓Coco不再擔心對爸爸的思念會消失

當Coco輕輕撫著米高的臉時，不僅僅是確認了自己沒有忘記對爸爸的思念

也知道這樣的思念可以讓別人(米高)理解，米高以後也會繼續傳承下去

而不會選擇隱藏心中的悸動

米高以後的生活一定會更精彩




Coco對曾曾孫的輕撫，是感謝，也是祝福

謝謝米高了解她的心情，也祝福米高將來對某人也會有如此深的思念



=====

生命現象的基本展現形式是生長、運動、感應、生殖四種

透過這四種形式，生物才得以生存，也才會延續下去



但情感和思念，也許是生命在這四種之外的表現形式?




如果米高回到人間時，選擇讓Coco從此忘記海德，不幫她想起來

米高、Coco、海德的生命會迎向另一種結局


但米高選擇延續Coco和海德之間的思念，給了三人不同的未來，一種更正面的未來

這是思念可以延續生命的一種展現方式

=====



如果米高當初選擇不反抗家族的意見，壓抑自己喜歡音樂的心

也許他不會遇見海德

如果他沒有常常偷偷練習音樂，當他回到人間後

就無法透過彈唱 Remember me 來釋放 Coco心中的遺憾



音樂在米高心中的悸動，讓米高得以完成這樣的旅途

這樣的情感，也許是生命的一種展現方式





=====

如果在人的一生中，可以找到讓自己如此悸動的事情

並且努力去追求實踐

無論是工作、興趣或感情

如果能夠讓自己如此熱血激昂，就像 Proud corazón 這首歌的歌詞

To a melody played on the strings of our souls
這樣的旋律就在我們的靈魂裡
And a rhythm that rattled us down to the bone
讓我們的骨頭(身體)隨著它自然起舞

Our love for each other will live on forever
我們彼此的愛將生生不息
In every beat of my proud corazón
每一次的心跳，都是充滿著自豪的鼓動


這樣的人生一定會更不一樣，也更加精彩吧 :)
--
我想讓遺忘帶走思念 ▁▃▂▁' . ▁▂▄▂▃▁ . ● '
讓未來淹沒過去 ▇▆▇ ▇▆▅▇ '

認認真真的走過、痛過 那就夠了 http://www.wretch.cc/blog/gzzzneww
這就是我要的天堂！ φfj21529 - 不完美也是一種美 -

--

推 genius117 : 我忽然想到以前沒照相機的話 死了就真的死了XD 04/01 20:11
推 smalltalker : 可以用畫得吧(腦補) 04/01 21:07
推 jackjack0040: 傳說或故事都能把亡者喚回來… 04/05 18:30